Lyrics ー "Koisuru♡Angel♡Heart" (恋する♡エンジェル♡ハート) (13ki debut event)

From "Morning Musume。'17 13ki Member FC Event"

Kudo Haruka - Kaga Kaede - Yokoyama Reina

Romaji, colorcode

Aruku no hayai wa

Watashi wa kobashiri de

Kyou mo anata oikaketeru

DEETO wa gokaime

Soredemo DOKIDOKI ne

Ude kundari shinai no ka na?

[Ka/Yo] I LOVE YOU

Natsu no iro ga

[Ka/Yo] I LOVE YOU

Mabushii

[Ka/Yo] I LOVE YOU

Anata to nara kanaeraresou de

Koisuru ENJERU HAATO

Bukiyou demo sunao na kotoba wo tsutaetai

Koisuru ENJERU HAATO

Afurete kuru kono aijou wo

Tatta ima kono ba de sakende

Minna ni jiman shitai

Kounin no natsu ni shitai

Koisuru ENJERU HAATO

Kono natsu ni wa sunao na karada de tsutaetai

Koisuru ENJERU HAATO

Torokechatta kono kokoro wo

Tatta ima kono ba de yasashiku

[Ka/Yo] Dakishimete hoshii na

Zeitaku na natsu ni shitai

Kanji

歩くの早いわ

私は小走りで

今日もあなた追いかけてる

デートは5回目

それでもドキドキね

腕組んだりしないのかな？

I LOVE YOU

夏の色が

I LOVE YOU

まぶしい

I LOVE YOU

あなたとなら　叶えられそうで

恋する　エンジェル　ハート

不器用でも　素直な言葉を伝えたい

恋する　エンジェル　ハート

溢れてくる　この愛情を

たった今この場で　叫んで

みんなに自慢したい

公認の夏にしたい

恋する　エンジェル　ハート

この夏には　素直なカラダで伝えたい

恋する　エンジェル　ハート

とろけちゃった　この心を

たった今この場で　やさしく

抱きしめてほしいな

贅沢な夏にしたい

Translation

You sure do walk fast
I'm following you today too
At a small run

This is our fifth date
Yet I'm still excited
Aren't we going to walk arm in arm?

I love you
The summer colors
I love you
Are dazzling
I love you
When I'm with you, it seems like my wishes can come true

Loving♡angel♡heart
It may be awkward, but I want to tell you in my own words
Loving♡angel♡heart
These feelings of love overflow
Right here, just now, crying out
I want to brag about it to everyone
I want to make it official this summer

Loving♡angel♡heart
I want to tell you this summer, with my own body
Loving♡angel♡heart
You've taken my heart
Right here, just now, I want you to
Hold me tenderly
I want to make this an extravagant summer