2021-12-31

(2021-12-31) CDTV Toshikoshi Premiere Live 2021 → 2022

INFORMATIONS

Broadcasted on : December 31, 2021
Featured members : Morning Musume。'21 (Fukumura MizukiIkuta ErinaIshida AyumiOda SakuraNonaka MikiMakino MariaHaga AkaneKaga Kaede, Yokoyama Reina, Morito ChisakiKitagawa RioOkamura HomareYamazaki Mei)


CONTENT

Performance
"Yoshi Yoshi Shite Hoshii no" (short version)

Lyrics ー "Bravo!" (2021 Countdown)

From "Hello! Project Year-End Party 2021 ~GOOD BYE & HELLO!~"
Fukumura Mizuki - Ikuta Erina - Ishida Ayumi - Oda Sakura - Nonaka Miki - Makino Maria - Haga Akane Kaga Kaede - Yokoyama Reina - Morito Chisaki Kitagawa Rio - Okamura Homare - Yamazaki Mei

Romaji, colorcode 

BURABOO! BURABOO! (Yeah!)
[Fu/Ik/Od/Ha/Ki] Kyou wa tanoshii ne
BURABOO! BURABOO! (Yeah!)
[Is/No/Ma/Mo/Ok/Ya] Kyou wa tanoshii tanoshii!

Koishite iru kai [all] KAI KAI KAI
Yume mite iru kai [all] KAI KAI KAI
Konya wa donna yoru ni shiyou kai ([all] kai!)

Muri shicha inai kai [all] KAI KAI KAI
Akiramete nai kai [all] KAI KAI KAI
Motto tanoshiku shinai kai ([all] kai!)

[Ki/Ok/Ya] Hikkomijian na kimi mo RETTSUGO!
(RETTSUGO!)
Yukou! [Od/No/Ha] Yuku be!
[Od/No/Ma/Ha/Ka/Yo] Yukeba!
[Od/No/Ma/Ha/Ka/Yo/Mo/Ki/Ok/Ya] Yuku toki!
Mayou nara yuku dake sa!

Koiki na uta wo
Utau koto ga boku no ikigai (Yeah!)
Saa te wo agete yume wo tsukamou
Kono kyouun wo shinjite

Mujaki na kimi ga
SUKI sa SUKI sa sukisugiru sa (Yeah!)
Saa te wo tsunagi ai wo chikaou
Kono unmei wo shinjinai kai

Mitsumete iru kai [all] KAI KAI KAI
Shinjite iru kai [all] KAI KAI KAI
Imi naku utagaccha inai kai ([all] kai!)

Aisete iru kai [all] KAI KAI KAI
Mamorete iru kai [all] KAI KAI KAI
Honne de hanashiaeru kai ([all] kai!)

[No/Ma/Ha/Mo] Chotto nageyari na kimi mo RETTSUGO!
(RETTSUGO!)
Yarou! [Fu/Ka/Yo] Yaru be!
[Fu/Ik/Od/Ka/Yo] Yarussho!
[Fu/Ik/Is/Od/Ka/Yo] Yatta!
Ki ni sezu ni tsukisusume!

Fushigi na yoru da
Marude yume no The butoukai (Yeah!)
Saa te wo agete suteki ni maou
Kono shinken wo shinjite

Kenage na kimi ga
SUKI sa SUKI sa sukisugiru sa (Yeah!)
Saa te wo tsunagi yuuki wo dasou
Kono junai wo shinjinai kai

Fushigi na yoru da
Marude yume no The butou kai (Yeah!)
Saa te wo agete suteki ni maou
Kono shinken wo shinjite

Kenage na kimi ga
SUKI sa (yeah!) SUKI sa (yeah!) sukisugiru sa (Yeah!)
Saa te wo tsunagi yuuki wo dasou
Kono junai wo shinjinai kai

BURABOO! BURABOO! (Yeah!)
[Fu/Ik/Od/Ha/Ki] Kyou wa tanoshii ne
BURABOO! BURABOO! (Yeah!)
[Is/No/Ma/Mo/Ok/Ya] Kyou wa tanoshii tanoshii!


Kanji

ブラボー ブラボー!
今日は楽しいね
ブラボー ブラボー!
今日は楽しい 楽しい!

恋しているかい カイカイカイ
夢見ているかい カイカイカイ
今夜はどんな夜にしようかい

無理しちゃいないかい カイカイカイ
あきらめてないかい カイカイカイ
もっと楽しくしないかい

引っ込み思案な君もレッツゴー!
(レッツゴー!)
行こう!行くべ!
行けば!
行く時!
迷うなら行くだけさ!

小意気な歌を
歌う事が 僕の生き甲斐
さあ 手を上げて 夢を掴もう
この強運を信じて

無邪気な君が
スキさ スキさ 好きすぎるさ
さあ 手を繋ぎ 愛を誓おう
この運命を信じないかい

見つめているかい カイカイカイ
信じているかい カイカイカイ
意味なく疑っちゃいないかい

愛せているかい カイカイカイ
守れているかい カイカイカイ
本音で話しあえるかい

ちょっと投げやりな君もレッツゴー!
(レッツゴー!)
やろう!やるべ!
やるっしょ!
やったぁ!
気にせずに突き進め!

不思議な夜だ
まるで 夢の The 舞踏会
さあ 手を上げて 素敵に舞おう
この真剣を信じて

健気な君が
スキさ スキさ 好きすぎるさ
さあ 手を繋ぎ 勇気を出そう
この純愛を信じないかい

不思議な夜だ
まるで 夢の The 舞踏会
さあ 手を上げて 素敵に舞おう
この真剣を信じて

健気な君が
スキさ スキさ 好きすぎるさ
さあ 手を繋ぎ 勇気を出そう
この純愛を信じないかい

ブラボー ブラボー!
今日は楽しいね
ブラボー ブラボー!
今日は楽しい 楽しい!


Translation

(...)

Lyrics ー "Only you" (2021 Countdown)

From "Hello! Project Year-End Party 2021 ~GOOD BYE & HELLO!~"
Fukumura Mizuki - Ikuta Erina - Ishida Ayumi - Oda Sakura - Nonaka Miki - Makino Maria - Haga Akane Kaga Kaede - Yokoyama Reina - Morito Chisaki Kitagawa Rio - Okamura Homare - Yamazaki Mei

Romaji, colorcode

Itoshi no kimi e
Itsumo no I love you
Daijoubu Kimi nara dekiru yo
Kowagaranaide ne

Itoshi no kimi e
Itsumo no Yell for you
Choppiri bukiyou na watashi
Massugu aisuru kara
Tsuranuite ne
 
Ai wa fushigi
Tsuyoku naru no
Watashi janai
Watashi ga iru

[No/Ka/Mo/Ok/Ya] Ah Jama nado sasenai
Ai no chikara
Misete ageru

[Ha/Ki] Kimi wa fushigi
Mujaki na dake
Sonna toko ga
Subarashii no
 
[Ik/Is/Ma/Ha/Yo] Ah Konna no hajimete
Ai no katachi
Shitte hoshii

Dare mo kare mo kimi no koto wo ippai
Daisuki ni natte yuku no ga genjitsu

[Is/Ka/Ki] Kimi no miryoku Kimi no miryoku
[No/Mo/Ya] Soko ga miryoku Soko ga miryoku
[Ik/Ma/Ha/Yo/Ok] Honno no sukoshi Honno sukoshi
Toki ni JERASHII Ah

Dakedo ima wa kimi ga kono sekai
Kitto kaetekureru koto inotteru
[Fu/Ik/No] Subarashii hoshi ni kaete kudasai
 
Itoshi no kimi e
Ichizu na I love you
Daijoubu Tatoe mayotte mo
Akiramenaide ne

Itoshi no kimi e
Mugen no Yell for you
Choppiri osanai keredo mo
Yuruganu kono omoi
Kimi wo mamoru

Ai wa toki ni
Samishii kedo
Mune no oku ga
Atsuku naru no

[
Is/Ha/Ya] Ah Dare mo tomerarenu
Ai no chikara
Misete ageru


Kimi wa toki ni
Amaete kuru
Sonna kimi ni
KYUN to naru no

[
Ik/Yo/Ki] Ah Konna no hajimete
Ai wa ima mo
Sodatte yuku


Kyou mo asu mo kimi no koto wo ippai
Motto motto shiritaku natteku


[
No/Ha/Ya] Kimi no miryoku Kimi no miryoku
[
Is/Ma/Yo] Kimi no doryoku Kimi no doryoku
[
Ik/Ka/Mo/Ki/Ok] Nani ka sukoshi Nani ka sukoshi
Tetsudaitai Ah

Dakedo itsuka kimi ga kono sekai
Donna hito mo egao de sugoseru

[
Fu/Is/Od] Subarashii hoshi ni shite kureru darou

Itoshi no kimi e
Itsumo no I love you
Daijoubu Kimi nara dekiru yo
Kowagaranaide ne

Itoshi no kimi e
Itsumo no Yell for you
Choppiri bukiyou na watashi
Massugu aisuru kara
Tsuranuite ne

Itoshi no kimi e
Ichizu na I love you
Daijoubu Tatoe mayotte mo
Akiramenaide ne

Itoshi no kimi e
Mugen no Yell for you
Choppiri osanai keredo mo
Yuruganu kono omoi
Kimi wo mamoru


Kanji

愛しの君へ
いつもの I Love You
大丈夫 君なら出来るよ
怖がらないでね

愛しの君へ
いつもの Yell for you
ちょっぴり 不器用な私
まっすぐ愛するから
貫いてね

愛は不思議
強くなるの
私じゃない
私がいる

Ah 邪魔などさせない
愛の力
みせてあげる

君は不思議
無邪気なだけ
そんな所(トコ)が
素晴らしいの

Ah こんなの初めて
愛の形
知ってほしい

誰も彼も君の事をいっぱい
大好きになってゆくのが現実

君の魅力
そこが魅力
ほんの少し
時にジェラシー

だけど今は君がこの世界
きっと変えてくれること祈ってる
素晴らしい星に変えてください

愛しの君へ
一途な I Love You
大丈夫 たとえ迷っても
諦めないでね

愛しの君へ
無限の Yell for you
ちょっぴり 幼いけれども
揺るがぬこの想い
君を守る

愛は時に
寂しいけど
胸の奥が
熱くなるの

Ah 誰も止められぬ
愛の力
みせてあげる

君は時に
甘えてくる
そんな君に
キュンとなるの

Ah こんなの初めて
愛は今も
育ってゆく

今日も明日も君の事をいっぱい
もっともっと知りたくなってく

君の魅力
日々の努力
何か少し
手伝いたい

だけどいつか君がこの世界
どんな人も笑顔で過ごせる
素晴らしい星にしてくれるだろう

愛しの君へ
いつもの I Love You
大丈夫 君なら出来るよ
怖がらないでね

愛しの君へ
いつもの Yell for you
ちょっぴり 不器用な私
まっすぐ愛するから
貫いてね

愛しの君へ
一途な I Love You
大丈夫 たとえ迷っても
諦めないでね

愛しの君へ
無限の Yell for you
ちょっぴり 幼いけれども
揺るがぬこの想い
君を守る


Translation

To my dearest you
An unchanging I love you
It's alright, if it's you then you can do it
Don't be afraid

To my dearest you
An unchanging yell for you
This slightly awkward me
Will love you straight forwardly so
Keep going

Love is mysterious
it grows stronger
A different me
Is here

Ah I won't let anything get in the way
I'll show you
The power of love

You're a mystery
You're just innocent
That part of you
Is wonderful

Ah this is my first time
I want to understand this form of love

Anyone and everyone is full of you
Falling in love is just reality

Your charm, your charm
This is charm, this is charm
Sometimes I'm just a little, a little
Jealous

But right now I'm praying that
You'll surely change this world for us
Please transform it into a brilliant star

To my dearest you
A whole hearted I love you
It's alright, even if you're lost
Don't give up

To my dearest you
A never ending yell for you
Even if slightly childish
These unwavering emotions
Will protect you

Sometimes love is
Lonely but
Your heart grows
Warm deep within

Ah no one can stop it
I'll show you the power of love

Sometimes you act
So spoiled
When you're like that
My heart pulls tight

Ah this is my first time, but even now
This love is being nurtured

Today and tomorrow too is full of you
But I just want to know more and more

Your charm, your charm
Your efforts, your efforts
Just a bit, just a bit
I want to help

But, some day you will make this world
So that anyone can go through it smiling
You'll make it a brilliant star for us, won't you

To my dearest you
An unchanging I love you
It's alright
If it's you then you can do it
Don't be afraid

To my dearest you
An unchanging yell for you
This slightly awkward me
Will love you straight forwardly so
Keep going

To my dearest you
A whole hearted I love you
It's alright, even if you're lost
Don't give up

To my dearest you
A never ending yell for you
Even if slightly childish
These unwavering emotions will
Protect you

Lyrics ー "Gyuusaretai Dake na no ni" (ギューされたいだけなのに) (2021 Countdown)

From "Hello! Project Year-End Party 2021 ~GOOD BYE & HELLO!~"
Fukumura Mizuki - Ikuta Erina - Ishida Ayumi - Oda Sakura - Nonaka Miki - Makino Maria - Haga Akane Kaga Kaede - Yokoyama Reina - Morito Chisaki Kitagawa Rio - Okamura Homare - Yamazaki Mei

Romaji, colorcode

Gyuusaretai dake na no ni
 
[Is/Od] Nan mo wakatte [Is/Od/Ma/Yo] nai janai
[Ik/No] Nan mo wakatte [Ik/No/Ha/Ka] nai janai
[Ok/Ya] Nan mo wakatte [Sa/Mo/Ok/Ya] nai janai
[Fu/Ki] Sabishii
[Ma/Yo] Nan mo todoite [Is/Od/Ma/Yo] nai janai
[Ha/Ka] Nan mo todoite [Ik/No/Ha/Ka] nai janai
[Mo/Ok] Nan mo todoite [Mo/Ok/Ya] nai janai
[Fu/Ki] Kuyashii na
 
Waratatte sunetatte imi nashi
[Ik/Ha/Mo/Ok] Mannen kodoku [Is/Ka/Yo/Ya] aijou fusoku usagi-chan shindoroomu
Kamatte hoshii
 
[Ik/Is/Mo] Toumen no kisu wa oazuke
[Ik/Mo] Anta no peesu ni sasenai wa
[Fu/Ha/Ok] Muda na teikou [Fu/Ha] shite ageru
[No/Ma/Ka/Yo] Konshuu no matsu wa dou sun no
[No/Yo] Ranchi to eiga de sumasen no?
[Od/Ma/Ki/Ya] Machi no mannaka [Od/Ki] naitaro ka Ah
[Fu/Ha] Gyuusaretai dake na no ni
 
[No/Ma] Konna mama tte [Ik/No/Ma/Yo] nai janai
[Fu/Ok] Konna mama tte [Fu/Is/Mo/Ok] nai janai
[Od/Ha] Konna mama tte [Od/Ha/Ka/Ki] nai janai
Hidoi wa
[Ik/Yo] Paatto kita tte [Ik/No/Ma/Yo] ii janai
[Is/Mo] Paatto kita tte [Fu/Is/Mo/Ok] ii janai
[Ka/Ki] Paatto kita tte [Od/Ha/Ka/Ki] ii janai
Sapuraizu
 
Ue mitatte shita mitatte [Is/Mo] kiri nashi
[Od/Ka/Ki/Ok] Sou iu mon ne [Ik/No/Ma/Yo] kou iu mon ne [Ha/Ya] seishun endorooru
Onna tte tanjun
 
[Fu/Is/Od/Mo] Raishuu no kisu wa mukienki
[Fu/Is] Toritsukuroi ja mou osoi
[Ik/Od/Ma] Ato de koukai [Ik/Ma] shite nasai
[No/Ka/Yo/Ok] Konshuu no matsu no sono mae
[Ka/Ok] Kyou toka ashita wa dou sun no?
[Ha/Ya] Tamaa nya nagaden [Ha/Ya] shite koi yo Ah
Gyuusaretai dake na no ni
 
Raishuu no kisu wa mukienki
[Fu/Mo] Toritsukuroi ja mou osoi
[Ik/Od/Ma/Yo] Ato de koukai [Od/Yo] shite nasai
[No/Ka/Ki/Ok] Konshuu no matsu no sono mae
[No/Ki] Kyou toka ashita wa dou sun no?
[Is/Ha/Ya] Tamaa nya nagaden [Is/Ha] shite koi yo Ah
Gyuusaretai dake na no ni


Kanji

ギューされたいだけなのに
 
なんもわかってないじゃない
なんもわかってないじゃない
なんもわかってないじゃない
寂しい
なんも届いてないじゃない
なんも届いてないじゃない
なんも届いてないじゃない
悔しいな
 
笑ったって すねたって 意味なし
万年孤独 愛情不足 ウサギちゃんシンドローム
かまってほしい
 
当面のキスはおあずけ
あんたのペースにさせないわ
無駄な抵抗してあげる
今週の末はどうすんの
ランチと映画で済ませんの?
街の真ん中 泣いたろか
ギューされたいだけなのに
 
こんなままってないじゃない
こんなままってないじゃない
こんなままってないじゃない
ひどいわ
ぱーっと来たっていいじゃない
ぱーっと来たっていいじゃない
ぱーっと来たっていいじゃない
サプライズ
 
上見たって 下見たって キリなし
そういうもんね こういうもんね 青春エンドロール
女って単純
 
来週のキスは無期延期
取り繕いじゃもう遅い
後で後悔してなさい
今週の末のその前
今日とか明日はどうすんの?
たまーにゃ長電話(ながでん)してこいよ
ギューされたいだけなのに
 
来週のキスは無期延期
取り繕いじゃもう遅い
後で後悔してなさい
今週の末のその前
今日とか明日はどうすんの?
たまーにゃ長電話(ながでん)してこいよ
ギューされたいだけなのに


Translation

I just want you to hold me tight.

You don't understand anything.
You don't understand anything.
You don't understand anything.
I'm lonely.

You haven't got the message at all.
You haven't got the message at all.
You haven't got the message at all.
I'm mortified.

Whether I laugh or get sulky, it's no point.
Forever alone and lack of affections. It's the bunny syndrome.
I want you to pay attention to me.

I'm not going to kiss you for a while.
I am not going to play your way.
This is going to be my pointless resistance.
What are you going to do this weekend?
Are you going to get this over and done with by just having lunch and watching a movie?
Do you want me to cry out loud in the middle of the street?

I just want you to hold me tight.

You don't understand anything.
You don't understand anything.
You don't understand anything.
This is terrible.

It's ok to come on strong.
It's ok to come on strong.
It's ok to come on strong.
Surprise me.

Whether you look up or down, it's endless.
It's like that. It's like this. It's the end roll of youth.
Girls are simple.

Kisses for the next week will be indefinetly postponed.
It's too late to cover up now.
You can regret this later.
Before this weekend.
What about today and tomorrow?
Sometimes make a long phone call to me.

I just want you to hold me tight.

Kisses for the next week will be indefinetly postponed.
It's too late to cover up now.
You can regret this later.
Before this weekend.
What about today and tomorrow?
Sometimes make a long phone call to me.

Lyrics ー "Yoshi Yoshi Shite Hoshii no" (よしよししてほしいの) (2021 Countdown/2022 Hina Fes)

From "Hello! Project Year-End Party 2021 ~GOOD BYE & HELLO!~"
From "Hello! Project Hina Fes 2022"
Fukumura Mizuki - Ikuta Erina - Ishida Ayumi - Oda Sakura - Nonaka Miki - Makino Maria - Haga Akane Kaga Kaede - Yokoyama Reina - Morito Chisaki Kitagawa Rio - Okamura Homare - Yamazaki Mei

Romaji, colorcode

Yoshi yoshi shite yoshi yoshi shite hoshii
[Ma/Yo] Kitai shitenai
UH UH YEAH YEAH
Yoshi yoshi shite yoshi yoshi shite hoshii
UH UH YEAH YEAH

Shinpai shita yo na kao
[Ha/Ka] Shinakute ii
Hana kara kitai shitenai

[Fu/Od] Tonight
[Is/Mo] Hitori de iru no wa [Fu/Od/No] iya ja nai kedo
[Ha/Ka] Hitori de iru no ga [Fu/Od/No] raku nan dakedo
[Ik/Yo/Ok] Hitori de ita hou ga [Fu/Od/No] hoka no dareka wo
[Ma/Ki/Ya] Hitori de ita hou ga kizutsuketari shinai shi

[Is/Mo] Honne wo hanasu to minna mayu wo hisomete
[Ha/Ka] Mondaiji atsukai [No/Od] suru jan
[Fu/No] Oh No SENCHIMENTARU shoujo

[Fu/Ik/Od/No/Yo/Ok] Konya no owari ga kita nara nemuru
[Fu/Od/No/Ma/Ki/Ya] Konya no owari ga itsu da ka wakaranai

[Fu/Od/No] Tonight
[Is/Mo] Yoshi yoshi shite yoshi yoshi shite hoshii
UH UH YEAH YEAH  SENCHIMENTARU
[Ha/Ka] Nagusamete nagusamete hoshii
UH UH YEAH YEAH  ai ga
[Ik/Yo/Ok] Dakishimete dakishimete hoshii
UH UH YEAH YEAH  SENCHIMENTARU
[Ma/Ki/Ya] Rikai shite rikai shite hoshii
UH UH YEAH YEAH

Yoshi yoshi shite yoshi yoshi shite hoshii

[Ik/Mo] Kitai shitenai
H UH YEAH YEAH
Yoshi yoshi shite yoshi yoshi shite hoshii
UH UH YEAH YEAH

Shinpai shita yo na kao
[Is/Ki] Shinakute ii
Hana kara kitai shi tenai

[Fu/Od] Tonight
[Ma/Yo] Egao ga watashi no [Fu/Od/No] bougyo desu kara
[Ik/Ki] Henji ga ii no mo [Fu/Od/No] bougyo desu kara
[Is/Ha/Ya] Yuutouseina no mo [Fu/Od/No] bougyo desu kara
[Ka/Mo/Ok] Minna sorezore ni bougyo ga arun deshou ga

[Ma/Yo] Honne wo hanasuto nanka sono ato guttari
[Ik/Ki] Datsurikikan ga [Fu/No] nokoru...
[No/Od] Oh No SENCHIMENTARU shoujo

[Fu/Is/No/Ha/Ya] Ashita no hajimari mabushii asayake
[Od/Ka/Mo/Ok] Ashita de naku tte kyou nan dakedo ne

[Fu/Od/No] Tonight

[Fu/Od/No] Tonight
[Ma/Yo] Namida shite namida shite mitai
UH UH YEAH YEAH  SENCHIMENTARU
[Ik/Ki] Wagamama wo wagamama wo shitai
UH UH YEAH YEAH  ai ga
[Is/Ha/Ya] Suki na dake suki na dake tabetai
UH UH YEAH YEAH  SENCHIMENTARU
[Ka/Mo/Ok] Suki na koto suki na koto iitai
UH UH YEAH YEAH

Yoshi yoshi shite yoshi yoshi shite hoshii
[Ma/Yo] Kitai shitenai
UH UH YEAH YEAH
Yoshi yoshi shite yoshi yoshi shite hoshii
UH UH YEAH YEAH

[Fu/Od/No] Tonight
[Ka/Ya] Yoshi yoshi shite yoshi yoshi shite hoshii
UH UH YEAH YEAH   SENCHIMENTARU
[Ik/Ki] Yoshi yoshi shite yoshi yoshi shite hoshii
UH UH YEAH YEAH  [Od/No] SENCHIMENTARU
[Is/Mo] Yoshi yoshi shite yoshi yoshi shite hoshii
UH UH YEAH YEAH  SENCHIMENTARU
[Ha/Ok] Yoshi yoshi shite yoshi yoshi shite hoshii
UH UH YEAH YEAH
[Fu/Od/No] Tonight
[Ma/Yo] Yoshi yoshi shite yoshi yoshi shite hoshii
UH UH YEAH YEAH


Kanji

よしよししてよしよししてほしい
期待してない
UH UH YEAH YEAH
よしよししてよしよししてほしい
UH UH YEAH YEAH

心配したよな顔
しなくていい
端(はな)から 期待してない

Tonight
一人でいるのは 嫌じゃないけど
一人でいるのが 楽なんだけど
一人でいた方が 他の誰かを
一人でいた方が 傷つけたりしないし

本音を話すと みんな眉をひそめて
問題児扱い するじゃん
Oh No センチメンタル少女

今夜の終わりが来たなら眠る
今夜の終わりがいつだかわからない

Tonight
よしよししてよしよししてほしい
UH UH YEAH YEAH センチメンタル
なぐさめてなぐさめてほしい
UH UH YEAH YEAH 愛が
抱きしめて抱きしめてほしい
UH UH YEAH YEAH センチメンタル
理解して理解してほしい
UH UH YEAH YEAH

よしよししてよしよししてほしい
期待してない
UH UH YEAH YEAH
よしよししてよしよししてほしい
UH UH YEAH YEAH

心配したよな顔
しなくていい
端(はな)から 期待してない

Tonight
笑顔が私の 防御ですから
返事が良いのも 防御ですから
優等生なのも 防御ですから
みんなそれぞれに 防御があるんでしょうが

本音を話すと なんかその後ぐったり
脱力感が 残る・・・
Oh No センチメンタル少女

明日の始まり眩しい朝焼け
明日でなくって今日なんだけどね

Tonight

Tonight
涙して涙してみたい
UH UH YEAH YEAH センチメンタル
わがままをわがままをしたい
UH UH YEAH YEAH 愛が
好きなだけ好きなだけ食べたい
UH UH YEAH YEAH センチメンタル
好きなこと好きなこと言いたい
UH UH YEAH YEAH

よしよししてよしよししてほしい
期待してない
UH UH YEAH YEAH
よしよししてよしよししてほしい
UH UH YEAH YEAH

Tonight
よしよししてよしよししてほしい
UH UH YEAH YEAH センチメンタル
よしよししてよしよししてほしい
UH UH YEAH YEAH センチメンタル
よしよししてよしよししてほしい
UH UH YEAH YEAH センチメンタル
よしよししてよしよししてほしい
UH UH YEAH YEAH
Tonight
よしよししてよしよししてほしい
UH UH YEAH YEAH


Translation

Tell me it’s alright, I want you to tell me it’s alright
I’m not expecting anything
UH UH YEAH YEAH
Tell me it’s alright, I want you to tell me it’s alright
UH UH YEAH YEAH
You look so worried, you don’t need to
From the start, I wasn’t expecting anything

Tonight
Being alone isn’t so bad, but
Being alone is easy, but
If I’m alone and not with someone else
If I’m alone, I won’t hurt someone else
When I say how I really feel, everyone furrows their brows
I’m treated like a problem child, huh

Oh no, sentimental little girl
When tonight comes to an end, I’ll sleep
I have no idea when tonight will end

Tonight
Tell me it’s alright, I want you to tell me it’s alright
UH UH YEAH YEAH, sentimental
Comfort me, I want you to comfort me
UH UH YEAH YEAH, love is
Hold me, I want you to hold me
UH UH YEAH YEAH, sentimental
Understand me, I want you to understand me
UH UH YEAH YEAH

Tell me it’s alright, I want you to tell me it’s alright
I’m not expecting anything
UH UH YEAH YEAH
Tell me it’s alright, I want you to tell me it’s alright
UH UH YEAH YEAH
You look so worried, you don’t need to
From the start, I wasn’t expecting anything

Tonight
My smile is how I defend myself
Responding nicely is how I defend myself
Being an honor student is how I defend myself
Everyone has their own ways of defending themselves, right?
When I say how I really feel, it somehow takes away all the energy
And the sluggish mood just stays…

Oh no, sentimental little girl
Tomorrow will begin with a blinding sunrise
Well, it’s not tomorrow but today
Tonight

Tonight
I want to cry, I want to try letting my tears out
UH UH YEAH YEAH, sentimental
Selfish, I want to be selfish
UH UH YEAH YEAH, love is
As much as I want, I want to eat as much as I want
UH UH YEAH YEAH, sentimental
Whatever I like, I want to say whatever I like
UH UH YEAH YEAH

Tell me it’s alright, I want you to tell me it’s alright
I’m not expecting anything
UH UH YEAH YEAH
Tell me it’s alright, I want you to tell me it’s alright
UH UH YEAH YEAH

Tonight
Tell me it’s alright, I want you to tell me it’s alright
UH UH YEAH YEAH, sentimental
Tell me it’s alright, I want you to tell me it’s alright
UH UH YEAH YEAH, sentimental
Tell me it’s alright, I want you to tell me it’s alright
UH UH YEAH YEAH, sentimental
Tell me it’s alright, I want you to tell me it’s alright
UH UH YEAH YEAH

Tonight
Tell me it’s alright, I want you to tell me it’s alright
UH UH YEAH YEAH 

Lyrics ー "Kono mama!" (このまま!) (2021 Countdown/2022 Haru)

From "Hello! Project Year-End Party 2021 ~GOOD BYE & HELLO!~"
From "Morning Musume。'22 CONCERT TOUR ~Never Been Better!~"
Fukumura Mizuki - Ikuta Erina - Ishida Ayumi - Oda Sakura - Nonaka Miki - Makino Maria - Haga Akane Kaga Kaede - Yokoyama Reina - Morito Chisaki Kitagawa Rio - Okamura Homare - Yamazaki Mei

Romaji, colorcode

Waratte tte tte YEAH YEAH YEAH
Yume tte tte tte YEAH YEAH YEAH
[Is/Ki] Ah [Od/Ya] (kimi ga kimi ga kimi ga)
[Is/Ki] Ireba [Fu/Ha/Mo] (ireba ireba ireba)
[Is/Ki] Nani mo [Ik/Ka/Ok] (nani mo nani mo nani mo)
[Is/Ki] Iranai [Ma/No/Yo] (iranai watashi)
[Is/Ki] So
 
[Is/Ki] Jikan yo! Kono mama [Ik/No/Ka/Ok] tomare
[Ik/No] Yoku nado nani mo nai
[Yo/Mo/Ya] Kono mama [Yo/Mo] towa to nare [all] YEAH
[Fu/Od/Ma/Ha] Wakaru kai? Kono junsui
 
[Od/Ka/Ki] Koi to ka ai to ka
[Od/Ha/Ka/Ki/Ya] Mashite [Ha/Ya] dairenai to ka [Fu/Ik/Is/No/Mo] touzen
[Fu/No] Watashi nya muen na [Fu/Ma/Yo/Ok] koto to [all] HEY! [Ma/Yo] SURUU shiteta
 
[Fu/Ya] Ri [Ik/Ok] yuu [Is/Ki] nan te [Od/Yo] na [No/Ka] i [Ma/Ha] sa [all] Yeah
[Fu/Ya] Kowai mono nado motto mattaku nakunatta
 
Waratte tte tte Yeah YEAH YEAH
Sakende tte tte Yeah YEAH YEAH
[Fu/Ma] Ah [Ik/Ha] (kimi wa kimi wa kimi wa)
[Fu/Ma] Itsumo [Yo/Mo/Ki] (itsumo itsumo itsumo)
[Fu/Ma] Tsuyoi [Is/No/Ya] (tsuyoi tsuyoi tsuyoi)
[Fu/Ma] Mikata [Od/Ka/Ok] (mikata dakara)
[Fu/Ma] So
 
[Fu/Ma] Jikan yo! kono mama [Yo/Mo/Ya] tomare
[Yo/Mo] Jama nado yurusanai
[Is/Od/Ha/Ka] Hontou no [Od/Ha] ai to nare [all] YEAH
[Ik/No/Ki/Ok] Shinjitai! Kono unmei
 
[No/Ma/Mo] Aitsu mo ano ko mo
[Ik/Is/No/Ma/Mo] Minna [Ik/Is] otona ni naru daro [Od/Ha/Yo/Ki/Ok] touzen
[Od/Ok] Watashi mo sou da yo [Fu/Od/Ka/Ya] sore ga [all] HEY! [Ka/Ya] sanjigen sa
 
[Ma/Ha] Ze [No/Ka] ttai [Od/Yo] nan te [Is/Ki] na [Ik/Ok] ku [Fu/Ya] te [all] But
[Is/Od] Demo ne shinjite susumu shika nai daro
 
Waratte tte tte YEAH YEAH YEAH
Yume tte tte tte YEAH YEAH YEAH
[No/Ya] Ah [Is/Od] (kimi ga kimi ga kimi ga)
[No/Ya] Ireba [Fu/Ha/Mo] (ireba ireba ireba)
[No/Ya] Nani mo [Ik/Ka/Ok] (nani mo nani mo nani mo)
[No/Ya] Iranai [Ma/Yo/Ki] (iranai watashi)
[No/Ya] So
 
[No/Ya] Jikan yo! Kono mama [Ik/Is/Ok] tomare
[Is/Ka] Yoku nado nani mo nai
[Mo/Yo/Ki/Ya] Kono mama [Yo/Ya] towa to nare [all] YEAH
[Fu/Od/Ma/Ha] Wakaru kai? Kono junsui
 
Waratte tte tte Yeah YEAH YEAH
Sakende tte tte Yeah YEAH YEAH
[Od/Yo] Ah [Fu/Ik] (kimi wa kimi wa kimi wa)
[Od/Yo] Itsumo [Ha/Mo/Ki] (itsumo itsumo itsumo)
[Od/Yo] Tsuyoi [Is/No/Ya] (tsuyoi tsuyoi tsuyoi)
[Od/Yo] Mikata [Ma/Ka/Ok] (mikata dakara)
[Od/Yo] So
 
[Od/Yo] Jikan yo! kono mama [all] tomare
Jama nado yurusanai
Hontou no ai to nare YEAH
[Ki/Ok/Ya] Shinjitai! Kono unmei


Kanji

笑ってってって YEAH YEAH YEAH
夢ってってって YEAH YEAH YEAH
AH 君が君が君が
居れば 居れば居れば居れば
何も 何も何も何も
要らない 要らない私
SO

時間よ!このまま 止まれ
欲など何もない
このまま永遠となれ(YEAH)
わかるかい?この純粋

恋とか愛とか
まして大恋愛とか 当然
私にゃ無縁なことと(HEY!)スルーしてた

理由なんて ないさ YEAH
怖いモノなどもっと まったくなくなった

笑ってってって YEAH YEAH YEAH
叫んでってって YEAH YEAH YEAH
AH 君は君は君は
いつも いつもいつもいつも
強い 強い強い強い
味方 味方だから
SO

時間よ!このまま 止まれ
邪魔など許さない
ほんとの愛となれ(YEAH)
信じたい!この運命

あいつもあの子も
みんな大人になるだろ 当然
私もそうだよ それが(HEY!)三次元さ

絶対なんて なくて BUT
でもね 信じて進むしかないだろ

笑ってってって YEAH YEAH YEAH
夢ってってって YEAH YEAH YEAH
AH 君が君が君が
居れば 居れば居れば居れば
何も 何も何も何も
要らない 要らない私
SO

時間よ!このまま 止まれ
欲など何もない
このまま永遠となれ(YEAH)
わかるかい?この純粋

笑ってってって YEAH YEAH YEAH
叫んでってって YEAH YEAH YEAH
AH 君は君は君は
いつも いつもいつもいつも
強い 強い強い強い
味方 味方だから
SO

時間よ!このまま 止まれ
邪魔など許さない
ほんとの愛となれ(YEAH)
信じたい!この運命


Translation

Laugh laugh laugh YEAH YEAH YEAH
Dream dream dream YEAH YEAH YEAH
AH As long as you (you you)
Are here (are here are here)
I don’t need (need)
Anything else (anything else anything else)
SO
 
May time stop and stay like this!
There’s nothing else I’d want
May it stay like this forever (YEAH)
Do you understand? My genuineness
 
Passion and love
And of course, a great romance on top of that
I used to look the other way (HEY!) I wouldn’t involve myself with it
 
There’s no particular reason YEAH
But I’m beginning to not feel afraid of anything at all
 
Laugh laugh laugh YEAH YEAH YEAH
Yell yell yell YEAH YEAH YEAH
AH Because you are (you are you are)
Always (always always)
Such a strong (strong strong)
Ally (ally)
SO
 
May time stop and stay like this!
I won’t let anything get in the way
May this be true love
I want to believe in destiny!
 
Of course even him, and that kid too,
Everyone will become adults
I will too, thats (HEY!) Real life
 
Nothing is absolute BUT
But there’s nothing we can do but believe
 
Laugh laugh laugh YEAH YEAH YEAH
Dream dream dream YEAH YEAH YEAH
AH As long as you (you you)
Are here (are here are here)
I don’t need (need)
Anything else (anything else anything else)
SO
 
May time stop and stay like this!
There’s nothing else I’d want
May it stay like this forever (YEAH)
Do you understand? My genuineness
 
Laugh laugh laugh YEAH YEAH YEAH
Yell yell yell YEAH YEAH YEAH
AH Because you are (you are you are)
Always (always always)
Such a strong (strong strong)
Ally (ally)
SO
 
May time stop and stay like this!
I won’t let anything get in the way
May this be true love
I want to believe in destiny!

Lyrics ー "Beat no Wakusei" (ビートの惑星) (2021 Countdown)

From "Hello! Project Year-End Party 2021 ~GOOD BYE & HELLO!~"
Fukumura Mizuki - Ikuta Erina - Ishida Ayumi - Oda Sakura - Nonaka Miki - Makino Maria - Haga Akane Kaga Kaede - Yokoyama Reina - Morito Chisaki Kitagawa Rio - Okamura Homare - Yamazaki Mei

Romaji, colorcode 

Yeah yeah~! No no~

[Ma/Ok] Getsukasuimokukinyou [No/Ki] donichi shuku mo [Yo/Mo/Ya] Oh No!
No renai gojisei
[Ik/Is] Suikinchikamokudo [Is/Od/Ha] tenkai tokai mo [Yo/Mo/Ya] Oh No!
PARADAISU wa doko?!

[Yo/Ya] Dareka wo kiratte mitatte
[Mo/Ki] Shiawase ni mo [Is/Od] tsuyoku mo nare nai
[Od/Ka/Yo/Ki/Ok] Jaa [Fu/Ma/Ka/Ok] ima LOVE de [Ik/No/Yo/Ki/Ya] LOVE de [All] Yeah

[Od/Ka] Odorou [Ik/Mo/Ok] Heartbeat Dance
[Is/Ki] Chanto [Ik/Mo/Ok] Heartbeat Dance
Kikoete kuru kodou
[Ma/Ha] Motto motto [Ik/Mo/Ok] Heartbeat Song
[Fu/No] Kore ga [Ik/Mo/Ok] Heartbeat Song
[Is/Ya] Kore ga watashi no oto

[Od/Ka] Utsumuku BIRU gai
([Ik/Ma/Yo/Mo/Ok] P-P-P-Pound Pound)
[Fu/Ka] Nee uchira dou shitai?
([Ik/Ma/Yo/Mo/Ok] P-P-P-Pound Pound)

[Is/Ha] Chou aishitai
[Is/Ha] Kimajime PAATII MAINDO
Datte [No/Ya] tome cha DAME
Heartbeat Song

Getsukasuimokukin you donichi shuku mo [Fu/Sa/Od/Ha/Yo/Mo/Ki] Say Hoo!
Ouka shiyou ka (Oh no~)
Rounyakunan'nyo...iya! dore demo nai na [Fu/Sa/Od/Ha/Yo/Mo/Ki] Say Hoo!
ORIJINARU no You

Dare datte hajimete jinsei
Ikiruimi wa tsukucchaeba ii ne
[Fu/Od] Koko [Od/Ma/Yo] ima kimi no [Fu/No/Ka/Mo/Ki/Ok] kimi no [Ik/Is/Ha/Ya] SUTEEJI

[Fu/Is/Od/Ma/Ka/Mo/Ok] Konya wa [Ik/No/Ha/Yo/Ki/Ya] Heartbeat Night
[Fu/Is/Od/Ma/Ka/Mo/Ok] Kimi to [Ik/No/Ha/Yo/Ki/Ya] Heartbeat Night
[Fu/Is/Od/Ma/Ka/Mo/Ok] Kasanete yuku kodou
[Ik/No/Ha/Yo/Ki/Ya] Tooku made [Fu/Is/Od/Ma/Ka/Mo/Ok] Heartbeat Song
[Ik/No/Ha/Yo/Ki/Ya] Hibike [Fu/Is/Od/Ma/Ka/Mo/Ok] Heartbeat Song
[Ik/No/Ha/Yo/Ki/Ya] Hibike wakusei no oto

[Is/Od] Utsumuku BIRU gai
([Ik/Ma/Ki] P-P-P-Pound Pound)
[Ka/Yo] Nee uchira dou shitai?
([Fu/Ik/Ma/Ok/Ya] P-P-P-Pound Pound)

[Ha/Mo] Utaou ka
[Ha/Mo] Kimi ga agaru uta
Ginga waka seyou
Heartbeat Song (Song~)

([Ik/Ha/Mo/Ok] P-P-P-Pound Pound)
(Uh uh~ It's a feeling of love~ Oh yeah)

[Fu/Ik/Ma/Ka/Ki/Ya] Konya wa [No/Yo/Mo/Ok] Heartbeat Night ([Od/Ha] oh~)
[Fu/Ik/Ma/Ka/Ki/Ya] Kimi to [No/Yo/Mo/Ok] Heartbeat Night ([Od/Ha] yeah~)
Kasanete yuku kodou ([Od/Ha] real love)
[Fu/Ik/Ma/Ka/Ki/Ya] Tooku made [Od/No/Yo/Mo/Ok] Heartbeat Song
[Fu/Ik/Ma/Ka/Ki/Ya] Hibike [Od/No/Yo/Mo/Ok] Heartbeat Song
[Fu/Ka] Hibike wakusei no oto

[Od/Ka/Ya] Utsumuku BIRU gai
([Ik/Ha/Yo/Ok] P-P-P-Pound Pound)
[Fu/No/Ki] Nee uchira dou shitai? (Yeah~)
([Ik/Ha/Yo/Ok] P-P-P-Pound Pound)

[Ka/Mo/Ki] Utaou ka
[Ka/Mo/Ki] Kimi ga agaru uta
Ginga waka seyou
Heartbeat Song

Heartbeat Song


Kanji

月火水木金曜 土日祝も Oh No!
ノれないご時世
水金地火木土天海 都会も Oh No!
パラダイスはどこ?!

誰かを嫌ってみたって
幸せにも強くもなれない
じゃあ今 LOVEで LOVEでYeah

踊ろうHeartbeat Dance
ちゃんとHeartbeat Dance
聴こえてくる鼓動
もっともっとHeartbeat Song
これが Heartbeat Song
これが わたしの音

俯(うつむ)くビル街
(P-P-P-Pound Pound)
ねぇ うちら どうしたい?
(P-P-P-Pound Pound)

超 愛したい
生真面目パーティー・マインド
だって 止めちゃダメ
Heartbeat Song

月火水木金曜 土日祝も Say Hoo!
謳歌しようか
老若男女・・・いや! どれでもないな Say Hoo!
オリジナルのYou

誰だって初めて 人生
生きる意味は作っちゃえばいいね
ここ今 君の 君のステージ

今夜は Heartbeat Night
君と Heartbeat Night
重ねてゆく鼓動
遠くまで Heartbeat Song
響け Heartbeat Song
響け 惑星の音

俯くビル街
(P-P-P-Pound Pound)
ねぇ うちら どうしたい?
(P-P-P-Pound Pound)

歌おうか
君がアガる歌
銀河 沸かせよう
Heartbeat Song

(P-P-P-Pound Pound)
It's a feeling of love~ Oh yeah

今夜は Heartbeat Night
君と Heartbeat Night
重ねてゆく鼓動
遠くまで Heartbeat Song
響け Heartbeat Song
響け 惑星の音

俯くビル街
(P-P-P-Pound Pound)
ねぇ うちら どうしたい?
(P-P-P-Pound Pound)

歌おうか
君がアガる歌
銀河 沸かせよう
Heartbeat Song


Translation

Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday and Holidays, Oh No!
It's impossible to keep up these days
Mercury, Venus, Earth, Mars, Jupiter, Uranus, Neptune, and the city, Oh No!
Where is paradise?

Even if you try hating someone
You won't find happiness or get any stronger from it
So from now on, let's go with LOVE! Yeah, LOVE!

Dance the Heartbeat Dance
Do it just right, the Heartbeat Dance
So that everyone can hear the beats
Sing it louder, the Heartbeat Song
This is the Heartbeat Song
This is my sound
As the high-rises gaze down on us
(P-P-P-Pound Pound)
Hey, what do we wanna do?
(P-P-P-Pound Pound)
I wanna fall in love like crazy!
Got a super earnest party mind
After all, we can't stop
The Heartbeat Song!

Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday and Holidays, Say Hoo!
Let's celebrate them all
Men and women, young and old...No! We're none of them! Say Hoo!
A completely original You

It's everyone's first time living
So we can all create our meaning of life
Right now, it's all yours, it's your stage

Tonight is a Heartbeat Night
A Heartbeat Night with you
Our pulses overlap
Let the Heartbeat Song resonate
Far and wide, the Heartbeat Song
Let it be heard, the sound of our planet
As the high-rises gaze down on us
(P-P-P-Pound Pound)
Hey, what do we wanna do?
(P-P-P-Pound Pound)
How about we sing?
A song that gets you pumping
Let's get the whole galaxy excited
Heartbeat Song

(P-P-P-Pound Pound)
It's a feeling of love~ Oh yeah

Tonight is a Heartbeat Night
A Heartbeat Night with you
Our pulses overlap
Let the Heartbeat Song resonate
Far and wide, the Heartbeat Song
Let it be heard, the sound of our planet
As the high-rises gaze down on us
(P-P-P-Pound Pound)
Hey, what do we wanna do?
(P-P-P-Pound Pound)
How about we sing?
A song that gets you pumping
Let's get the whole galaxy excited
Heartbeat Song

(2021-12-31 21:54:22) 2021 Yokoyama Reina

Thank you for 2021!!!!!



We had a lot of fun.
It was very fulfilling.
I'm so glad!


Tomorrow we will start the day as usual,
Let's hope to have a good time!



And!
We will appear to
"CDTV New Year's Eve Premier Live 2021→2022"
Morning Musume。'22 will do a performance✊
Please watch it!


Well then,
Happy New Year!





Yokoyama Reina
https://ameblo.jp/morningm-13ki/entry-12718703099.html

(2021-12-31) wan wan 25

INFORMATIONS

Broadcasted on : December 31, 2021
Featured members : Morning Musume。'21 (Fukumura MizukiIkuta ErinaIshida AyumiOda SakuraNonaka MikiMakino MariaHaga AkaneKaga Kaede, Yokoyama Reina, Morito ChisakiKitagawa RioOkamura HomareYamazaki Mei)


CONTENT

Performance
Collaboration performance to celebrate "wan wan" 25th anniversary

(2021-12-31) Instagram

"wanwan25" was funny 🐶
And,
Thank you for 2021
.
#2021
#helloproject
#morningmusume21
#MorningMusume21
#YokoyamaReina
https://www.instagram.com/p/CYJZGo9FCwK/