2018-03-30

(2018-03-30 00:55:09) Tomorrow~ Yokoyama Reina

Konbanyamayama~

Today I recorded Young Town Doyoubi~
The guest was Ogata Haruna-san!

It was fun~

And tomorrow...
This year's Hina Festival starts~~
Finallyyyyy!

Let's all have fun together~ 音符


Since it's a big stage,
I'm really hyped!
Let's go for the next two days!



I can't wait to see you Kawamura...

Yokoyan
https://ameblo.jp/morningm-13ki/entry-12364547851.html

2018-03-27

(2018-03-27 23:01:48) Precious Yokoyama Reina

The announcement has just been published.

Ogata Haruna-san will graduate during the spring tour
And will therefore graduate from Morning Musume。'18 and Hello! Project as well.

Honestly, I'm not sure about how I'm feeling right now.

We often worked together,
Since 1 year. It might sound weird.

But Ogata-san wants to think about his future,
And open lots of doors.

I'll do my best,
And know that I support your decision, Ogata-san!

But Ogata-san wants to think about her future,
And open lots of doors.

There is still time
Before the sotsugyo ceremony.
It's certainly short,
But I will do everything to make fun with you.

Let's keep creating wonderful memories together.


Yokoyama Reina

2018-03-25

(2018-03-25) Nodo Jiman

INFORMATIONS

Broadcasted on : March 25, 2018
Featured members : Morning Musume。20th (Fukumura MizukiIkuta ErinaIikubo HarunaIshida AyumiSato MasakiOda SakuraOgata HarunaNonaka Miki, Makino Maria, Haga AkaneKaga KaedeYokoyama ReinaMorito Chisaki), ...


CONTENT
Performance
"Morning Coffee (20th Anniversary Ver.)" 

2018-03-24

(2018-03-24 21:46:54) New Yokoyama Reina

Konbanyamayama~

Today we had a concert in Matsudo!
Thank you very much to everyone who came

It was that Morning Musume。didn't have
Do concerts in Matsudo

I was happy 照れ
I hope to return soon to give a concert there!


And before the concert...
I quickly went to the official Urawa Red Diamonds store!

I never got to go
I never had the time
And there, this time I finally went there!!



I finally bought it! Lol
I used it directly ♪♪

I sent a message to my brother telling him that I was there,
It looks like we'll have to go back with him soon. Lol


Yokoyan
https://ameblo.jp/morningm-13ki/entry-12362930036.html

2018-03-23

(2018-03-23 20:28:48) Capacity Yokoyama Reina

Konbanyamayama~

Recently, I managed to do something that I didn't do before:
No matter my mode of transport,
I'll be able to get up only five minutes early, get ready, and have it! 

Isn't it amazing? I don't know...
I used to be afraid to sleep
Because I was afraid of not waking up in time...
But hey, I've grown since! Lol


Ikuta Erina-san グリーンハート

The concert hall was right next door!
She came to see me said "Come on!" and we took this picture.
I'm so happy Ikuta-san is doing this to me!

Thank you so much!!!!!! 照れ


Yokoyan
https://ameblo.jp/morningm-13ki/entry-12362649583.html

2018-03-22

Lyrics ー "Koi no Dance Site" (恋のダンスサイト) (2018 Haru)

Fukumura Mizuki - Ikuta Erina - Iikubo Haruna - Ishida Ayumi - Sato Masaki - Oda Sakura Ogata Haruna - Nonaka Miki - Makino Maria - Haga Akane - Kaga Kaede - Yokoyama Reina Morito Chisaki

Romaji, colorcode

Koi wo suru tabi mune
Bon Bo Ba Bon
Kiss wo suru tabi iya da~
Bon Bo Ba Bon (Iyaan)

Kore zo renai (MAJIssuka?)
Yasashii kokoro ne ([Ka/Yo] Nyao nyao nyao...)
Anata wa muccha! MACCHO! Shitete mo

Sou ne [Ik/No] jinsei no HOOMUPEEJI
[Od/Og/Ma] Koushin suru wa [All] SEXY BIIMU de
(SEXY BIIMU!)

[Ii/Is/Od/Og/No/Ka/Mo] Waracchaou aishichaou
[Ii/Is/Od/Og/No/Ka/Mo] MOA ENAJII de
[Fu/Ik/Sa/Ma/Ha/Yo] WAI YAI YA AI YAI YA
[Fu/Ik/Sa/Ma/Ha/Yo] FURU BORYUUMU de
Koi no DANSU SAITO
(Koi no DANSU SAITO)
Koi no juuteion UU HAA (Anata!)


Kanji

恋をする度 胸
Bon Bo Ba Bon
Kissをする度 嫌だー
Bon Bo Ba Bon

これぞ恋愛
優しい心ね
あなたは むっちゃ!マッチョ!してても

そうね 人生のホームページ
更新するわ SEXYビームで
SEXYビーム!

笑っちゃおう 愛しちゃおう
モア エナジーで
WAI YAI YA AI YAI YA
フルボリュームで
恋のダンスサイト
(恋のダンスサイト)
恋の重低音 ウーハー


Translation

While you're falling in love, your heart goes
Bon bo ba bon
While you're kissing, oh no--
Bon bo ba bon (ahh, don't!)

This is true love (For real?)
What a sweetheart (meow meow meow...)
No matter how super maccho you come off as!

Yes, I'll update my life's homepage
With a sexy beam (Sexy beam!)

Let's laugh, let's love
With more energy
Wai yai ya, ai yai ya
With full volume
Love's dance site
(Love's dance site)
Love's deep bass note

Lyrics ー "Manatsu no Kousen" (真夏の光線) (2018 Haru)

Fukumura Mizuki - Ikuta Erina - Iikubo Haruna - Ishida Ayumi - Oda Sakura Kaga Kaede - Yokoyama Reina

Romaji, colorcode

AH~ [Fu/Od] aoi sora ga hohoende kureta
[Ik/Is] DORAIBU nante GUDDO TAIMINGU
Konna hi mo aru no ne

AH~ [Fu/Od] ii koto ga kasanarisugiteru wa
[Ik/Yo] Ameotoko no kare ga
Kuchibue nante fuite

Sore demo ii kka!
Tsuite yuku wa
Choppiri sanmaime dakedo

[Fu/Ii/Is/Yo] AH~ [Ik/Od/Ka] kyonen to
[Fu/Ii/Is/Yo] kono natsu wa [Ik/Od/Ka] chigau wa
[Fu/Ik/Ii/Is/Od/Ka/Yo] Anata ga iru samishiku nai
[Fu/Ik/Ii/Is/Od/Ka/Yo] ENDORESU ENDORESU SAMAA

[Fu/Ii/Is/Yo] AH-- [Ik/Od/Ka] hontou wa
[Fu/Ii/Is/Yo] daisuki tte [Ik/Od/Ka] minna ni
[Fu/Ik/Ii/Is/Od/Ka/Yo] Sakebitai wa mado wo akete
[Fu/Ik/Ii/Is/Od/Ka/Yo] ENDORESU ENDORESU SAMAA

[Fu/Ii/Is/Yo] HAIUEI konde mo
[Fu/Ik/Od/Ka] Chitto mo kamawanai
[Fu/Is/Od] Kaeritakunai no yo konya
[Fu/Ik/Ii/Is/Od/Ka/Yo] ENDORESU SAMAA


Kanji

AH-青い空が微笑んでくれた
ドライブなんて グッドタイミング
こんな日もあるのね

AH-いいことが重なりすぎてるわ
雨男の 彼が
口笛なんて吹いて FU-

それでもいいっか!
ついて行くわ
ちょっぴり 3枚目 だけど

AH-去年と
この夏は 違うわ
あなたがいる 淋しくない
エンドレス エンドレス サマー

AH-本当は
大好きって みんなに
叫びたいわ 窓を開けて
エンドレス エンドレス サマー

ハイウェイ 混んでも
ちっとも構わない
帰りたくないのよ今夜
エンドレス サマー


Translation

AH The blue sky smiled at me
What good timing for a drive
There are days like this too, huh?

AH Too many good things are happening at once
My boyfriend, a rain man
is blowing his flute FU

But that's OK!
I'll go with you
Even though you're a bit of a joker...

AH This summer is different from last
You're here, and I'm not lonely
Endless, endless summer

AH The truth is, I want to open the window
and shout that I love you to everyone
Endless, endless summer

Even if the highway is crowded
I don't care at all
I don't want to go home tonight
Endless summer

Lyrics ー "Memory Seishun no Hikari" (Memory青春の光) (2018 Haru)

Sato Masaki - Ogata Haruna - Nonaka Miki - Makino Maria - Haga Akane Morito Chisaki

Romaji, colorcode

[Sa/No] MEMO wa sukoshi nagai kedo
[Sa/No] Demo saigo made yonde yo nee
[Sa/No] Hitoribocchi ga samishii nante
Shiranakatta wa

Zenbu kudakechitta ano yoru ni
[Ma/Mo] Omoikiri naite Good bye
[Sa/No] Tsukarekitta renai ni
[Sa/No] Kono heya no KAGI wo tsukete kaesu wa

Sayounara ([Ma/Mo] Just Breaking My Heart)
Nido to sonna kao nante mitakunai
Sayounara ([Ma/Mo] Just Breaking My Heart)
[Sa/No/Ha] Aishita hito

[Sa/Og/No/Ma/Ha/Mo] MEMO wa [Sa/Mo] yabutte sutete ii yo
[Sa/Mo] Demo saigo made yonde yo nee
[Sa/Mo] Anna yasashiku dakareta no wa
Hajimete datta

[Sa/Og/No/Ma/Ha/Mo] MEMORII [Sa/No] satte yuku kedo
[Sa/No] Atarashii kanojo no koto
[Sa/No] Watashi no you ni aisanaide
[Sa/No] Good bye... Good bye... [Sa/Mo] Good bye...

[Sa/Og] Good bye... [Sa/Ma] Good bye...
[Sa/Ha] Good bye... [Sa/No] Good bye...


Kanji

メモは 少し長いけど
でも最後まで 読んでよ ねぇ
一人ぼっちが 淋しいなんて
知らなかったわ

全部 砕け散った あの夜に
思いきり泣いてGood bye
疲れきった 恋愛に
この部屋のカギをつけて返すわ

さようなら (Just Breaking My Heart)
二度とそんな顔なんて 見たくない
さようなら (Just Breaking My Heart)
愛した人

メモは 破って捨てていいよ
でも最後まで 読んでよ ねぇ
あんな やさしく 抱かれたのは
初めてだった

メモリー 去って行くけど
新しい 彼女の事
私の様に愛さないで
Good bye… Good bye… Good bye…

Good bye… Good bye…
Good bye… Good bye…


Translation

The memo's a bit long
But please read it all the way to the end
I didn't realize how lonesome
It is to be alone

That night when everything broke apart
I cried with all my heart... Good bye
Exhausted by love,
I'll lock up this room and return the key to you

Goodbye (Just breaking my heart)
I don't want to see that face ever again
Goodbye (Just breaking my heart)
The one I loved

You can crumple the memo and throw it away
But please read it all the way to the end
I've never been held
that affectionately before

I'm leaving my memories behind, but
Don't love your new girlfriend
In the same way you loved me
Goodbye... goodbye... goodbye...

Goodbye... goodbye...
Goodbye... goodbye...

Lyrics ー "Aozora ga Itsumademo Tsuzuku You na Mirai de Are!" (青空がいつまでも続くような未来であれ) (2018 Haru)

Fukumura Mizuki - Ikuta Erina - Iikubo Haruna - Ishida Ayumi - Sato Masaki - Oda Sakura Ogata Haruna - Nonaka Miki - Makino Maria - Haga Akane - Kaga Kaede - Yokoyama Reina Morito Chisaki

Romaji, colorcode

[Ik/Ii/Od/No/Ma/Ka/Mo] Ah nagai nagai
[Ik/Ii/Od/No/Ma/Ka/Mo] Kono chikyuu ni rekishi ga aru
[Fu/Is/Sa/Og/Ha/Yo] So sukoshi dakedo
[Fu/Is/Sa/Og/Ha/Yo] Kono watashi mo ichibu da wa

[Ik/Ii/Od/No/Ma/Ka/Mo] Aozora ga itsumademo
[Ik/Ii/Od/No/Ma/Ka/Mo] Tsuzuku you na mirai de are
[Fu/Is/Sa/Og/Ha/Yo] To kyou mo negatteru
[Fu/Is/Sa/Og/Ha/Yo] Zutto negatteru

[Ik/Ii/Od/No/Ma/Ka/Mo] Kokoro wo tsunaide kanaeyou yo
[Ik/Ii/Od/No/Ma/Ka/Mo] Chiisai koto demo ii sa
[Ik/Ii/Od/No/Ma/Ka/Mo] Naseba naru to osowattashi

[Fu/Is/Sa/Og/Ha/Yo] Yume ni wa ookii na kibou nosete
[Fu/Is/Sa/Og/Ha/Yo] Tabidatsu junbi wo shite sa
[Fu/Is/Sa/Og/Ha/Yo] Kaze ga fukeba oozora e to habataku kara

Lalalala...

Kokoro wo tsunaide kanaeyou yo
Chiisai koto demo ii sa
Naseba naru to osowattashi

Yume ni wa ookii na kibou nosete
Tabidatsu junbi wo shite sa
Kaze ga fukeba oozora e to habataku kara

Kokoro wo sunao ni kanaeyou yo
Kyoumi aru koto kara demo
Ai ga areba utsukushii deshou

Yume ni wa mabushii egao nosete
Kagayaku junbi wo shite sa
Ame no hi demo uchuu made to habatakou yo


Kanji

Ah 長い長い
この地球に歴史がある
So 少しだけど
この私も一部だわ

青空がいつまでも
続くような未来であれ
と今日も願ってる
ずっと願ってる

心をつないで叶えようよ
小さいことでもいいさ
成せば成ると教わったし

夢には大きいな希望乗せて
旅立つ準備をしてさ
風が吹けば大空へと羽ばたくから

Lalalala…

心をつないで叶えようよ
小さいことでもいいさ
成せば成ると教わったし

夢には大きいな希望乗せて
旅立つ準備をしてさ
風が吹けば大空へと羽ばたくから

心を素直に叶えようよ
興味あることからでも
愛があれば美しいでしょう

夢には眩しい笑顔乗せて
輝く準備をしてさ
雨の日でも宇宙までと羽ばたこうよ


Translation

Ah, there's a long, long history to this earth
So I'm even a teensy part of it

"Let the future be one
where the blue sky extends forever"
That's what I'm wishing today
Forever wishing

Let's connect our hearts and make it happen
Even a little thing will do
I was taught that if it's to happen, it'll happen

Put big hopes into your dreams,
and get ready to fly
Because if the wind blows, we can fly to the big sky

Lalala...

Let's connect our hearts and make it happen
Even a little thing will do
I was taught that if it's to happen, it'll happen

Put big hopes into your dreams,
and get ready to fly
Because if the wind blows, we can fly to the big sky

Let's make our hearts become honest
Even though it's something we have interest in
If there's love, it's beautiful, isn't it?

Put that dazzling smile into your dreams,
and get ready to shine
Even on rainy days, we'll fly all the way to space

Lyrics ー "Jealousy Jealousy" (ジェラシー ジェラシー) (2018 Haru)

Fukumura Mizuki - Ikuta Erina - Iikubo Haruna - Ishida Ayumi - Sato Masaki - Oda Sakura Ogata Haruna - Nonaka Miki - Makino Maria - Haga Akane - Kaga Kaede - Yokoyama Reina Morito Chisaki

Romaji, colorcode

[Fu/Is/Ma/Mo] "Sugoi" ne nante sonna sugu [Fu/Mo] mitomete yannai
[Ik/Ii/Og/Ha] Ijiwaru toka yatte iru [Ik/Ha] tsumori mo nai
[Fu/Ka/Yo] Wakai dake de urayamashii no ni
[Sa/Od/No] Muzukashii koto SAKUSAKU dekichau tte

[Ka/Yo/Mo] Jealousy Jealousy
[Og/No/Ka/Yo/Mo] Jealousy Jealousy
[Og/No/Ma/Ha/Ka/Yo/Mo] Jealousy Jealousy
Jealousy Jealousy

Ningen nou nante kitto tabun hotondo Made with Jealousy
[Fu/Ik/No] Dakara koso asu ni mukau

[Ka/Yo] Jealousy [Fu/Od/Og/Ha/Mo] Kirei ni naritai
[Ka/Yo] Jealousy [Ik/Ii/Is/Sa/No/MaMotehayasaretai
[Ka/Yo] Jealousy [Fu/Od/Og/Ha/Mo] Watashi no doryoku yo
[Ka/Yo] Jealousy [Ik/Ii/Is/Sa/No/Ma] Watashi tataete
Jealousy Jealousy

"Kikaikintou" no gensoku nante iu kedo
Kamisama wa 
[Is/Od/No] fukouhei
Now, what you hear is not a test
Dareka to kurabe [Ii/No/Ma/Ha/Ka] IRAtteru
Ano ko mitai ni [Fu/Ik/Od/No/Og/Yo] KERAKERA
Jouzu ni dekinai kedo [Fu/Ik/Od/No/Og/Yo] MERAMERA
KONPUREKKUSU nara buki ni kaete
My doryoku yo uragiranaide
[Od/No] KE SERA SERA [Fu/Ik/Od/No/Og/Yo] Set up!!

Nante KAKKOtsuke itta ke [Is/Od/No] do
Watashi ni wa iyashi ga [Is/Od/No] kyuumu
Onegai! Please [Is/Od] rescue me!
Hayaku [Is/No] mitsuke [Is/No] dashite [Is/Od/No]kudasai
Mirai no My [Is/Od/No] Lover Lover Lover Lover boi

[Fu/Is/Ma/Mo] "Sasuga ne" nante sonna sugu [Is/Ma] homete mo yannai
[Ik/Ii/Og/Ha] Yasashisa toka uwabe dake [Ii/Og] usupperai
[Fu/Ka/Yo] Hosoi dake de urayamashii no ni
[Sa/Od/No] Joshiryoku made sonaeteru nante

[Ka/Yo/Mo] Jealousy Jealousy
[Og/No/Ka/Yo/Mo] Jealousy Jealousy
[Og/No/Ma/Ha/Ka/Yo/Mo] Jealousy Jealousy
Jealousy Jealousy

Ningen ganbaru douki nante kekka yappari Made with Jealousy
[Fu/Ik/Od] Kuyashisa ga asu wo tsukuru

[Ka/Yo] Jealousy [Ik/Ii/Is/Sa/No/MaChuumoku abitai
[Ka/Yo] Jealousy [Fu/Od/Og/Ha/Mo] CHIYAHOYA saretai
[Ka/Yo] Jealousy [Ik/Ii/Is/Sa/No/MaWatashi no doryoku wo
[Ka/Yo] Jealousy [Fu/Od/Og/Ha/Mo] Dareka tataete
Jealousy Jealousy

[Fu/Og/Ha/Ka] JERA JERA JERAcchau
[Fu/Og/Ha/Ka] JERA JERA JERA JERAcchau Oh oh
[Ik/Ii/Ma/Yo] JERA JERA JERAcchau
[Ik/Ii/Ma/Yo] Wakaccha iru kedo
[Ik/Ii/Ma/Yo] JERAcchau

[Is/Od] Pump up! Don't stop!
Akiramenna !
Kuyashisa ga jounetsu ni
Chakka

"Rich" "Young" "Girly" "Hosoi"
[Is/Od] Subete nomikonde [Is/Od/No] ashita e no kate [Is/Od/No] mirai ni mukatte
Let's go!

Ningen nou nante kitto tabun hotondo Made with Jealousy
[Ik/Od/No] Dakara koso asu ni mukau Wow~

[Ka/Yo] Jealousy [Fu/Od/Og/Ha/Mo] Kirei ni naritai
[Ka/Yo] Jealousy [Ik/Ii/Is/Sa/No/MaMotehayasaretai
[Ka/Yo] Jealousy [Fu/Od/Og/Ha/Mo] Watashi no doryoku yo
[Ka/Yo] Jealousy [Ik/Ii/Is/Sa/No/MaWatashi tataete
[Ka/Yo] Jealousy [Ik/Ii/Is/Sa/No/MaChuumoku abitai
[Ka/Yo] Jealousy [Fu/Od/Og/Ha/Mo] CHIYAHOYA saretai
[Ka/Yo] Jealousy [Ik/Ii/Is/Sa/No/MaWatashi no doryoku wo
[Ka/Yo] Jealousy [Fu/Od/Og/Ha/Mo] Dareka tataete
[Fu/Od] Jealousy
Jealousy


Kanji

「すごいね」なんて そんなすぐ 認めてやんない
意地悪とか やっている つもりもない
若いだけで羨ましいのに
難しいこと サクサク出来ちゃうって
Jealousy Jealousy 
Jealousy Jealousy
Jealousy Jealousy 
Jealousy Jealousy

人間 脳なんてきっと多分ほとんどMade with Jealousy
だからこそ 明日に向かう

Jealousy 綺麗になりたい
Jealousy もてはやされたい
Jealousy 私の努力よ
Jealousy 私讃えて
Jealousy Jealousy

「機会均等」の原則なんていうけど
神様は不公平
Now, what you hear is not a test
誰かと比べイラってる
あ の娘みたいにケラケラ
上手にできないけどメラメラ
コンプレックスなら武器に変えて
My努力よ 裏切らないで
ケ・セラ・セラ 
Set up!!

なんてカッコつけ言ったけど
私には癒しが急務
お願い!Please rescue me!
早く見つけ出してください
未来のMy Lover Lover Lover Lover boi

「さすがね」なんて そんなすぐ 褒めてもやんない
優しさとか うわべだけ 薄っぺらい
細いだけで羨ましいのに
女子力まで 備えてるなんて
Jealousy Jealousy 
Jealousy Jealousy
Jealousy Jealousy 
Jealousy Jealousy

人間 頑張る動機なんて結果やっぱりMade with Jealousy
悔しさが 明日を作る

Jealousy 注目あびたい
Jealousy チヤホヤされたい
Jealousy 私の努力を
Jealousy 誰か讃えて
Jealousy Jealousy

ジェラジェラジェラっちゃう
ジェラジェラジェラジェラっちゃう
ジェラジェラジェラっちゃう
分かっちゃいるけど
ジェラっちゃう

Pump up!Don't stop!
諦めんな!
悔しさが 情熱に
着火

「Rich」 「Young」 「Girly」 「細い」
全て のみ込んで明日への糧 
未来に向かって
Let's go!

人間 脳なんてきっと多分ほとんどMade with Jealousy
だからこそ 明日に向かう

Jealousy 綺麗になりたい
Jealousy もてはやされたい
Jealousy 私の努力よ
Jealousy 私讃えて
Jealousy 注目あびたい
Jealousy チヤホヤされたい
Jealousy 私の努力を
Jealousy 誰か讃えて
Jealousy
Jealousy


Translation

I won't be so quick to exclaim, "That's great!"
I'm not trying to be mean or anything, either
Even though I'm already jealous of your youth,
That can you do difficult things so easily, well
Jealousy, jealousy, jealousy, jealousy
Jealousy, jealousy, jealousy, jealousy

We humans, our brains probably definitely are completely made with jealousy
And because of that, we face towards our futures

Jealousy
I want to become beautiful
I want to be hailed
Hey, my hard work
Compliment me
Jealousy, jealousy

I end up being jeal-jeal-jealous
I end up being jeal-jeal-jeal-jealous
I end up being jeal-jeal-jealous
I know I shouldn't
But I do

Pump up!
But don't stop!
Don't give up!

Frustration
Ignites
Passion

"Rich", "young", "girly", "thin"
Take it all in and make it your sustenance for the times ahead, face towards the future, and
Let's go!

We humans, our brains probably definitely are completely made with jealousy
And because of that, we face towards our futures

Jealousy
I want to become beautiful
I want to be hailed
Hey, my hard work
Compliment me
Jealousy
I want to be in the spotlight
I want to be fawned over
Someone,
Praise my hard work
Jealousy, jealousy

Jealousy

Lyrics ー "Kimi no Kawari wa Iyashinai" (君の代わりは居やしない) (2018 Haru)

Fukumura Mizuki - Ikuta Erina - Iikubo Haruna - Ishida Ayumi - Sato Masaki - Oda Sakura Ogata Haruna - Nonaka Miki - Makino Maria - Haga Akane - Kaga Kaede - Yokoyama Reina Morito Chisaki

Romaji, colorcode

[Is/Mo] Kimi no kawari wa iyashinai
[Fu/Is/Mo] Kimi no kawari wa iyashinai
[Fu/Ik/Ii/Is/Sa/Mo] Kimi no kawari wa iyashinai
Kimi no kawari wa iyashinai

[Ik/Og/No/Ma/Ha/Ka/Yo] LOVE [Is/Mo] Sainou nante
[Ik/Og/No/Ma/Ha/Ka/Yo] LOVE [Sa/Od] aru to omou na

[Ik/Og/No/Ma/Ha/Ka/Yo] LOVE [Fu/Ii] Ja nai to doryoku shinai daro

[Ik/Og/No/Ma/Ha/Ka/Yo] LOVE [Is/Mo] Nai mono nedari

[Ik/Og/No/Ma/Ha/Ka/Yo] LOVE [Sa/Od] wazuka na kitai
[Ik/Og/No/Ma/Ha/Ka/Yo] LOVE [Fu/Ii] Tanoshimenai nara tsuzukanai

Theory
Irony

[Ii/Is/Sa/Ma/Ha/Yo/Mo] Aitsu no kotoba ni uso wa nai
Honne de kudoiteru
[Ik/Od/Og/No/Ka] Aitsu no egao ni uso wa nai
Minna wo miryou suru

Datte yumemiru dake wa tada to iu kedo
Mm Kyou no kotae ga dou deru ka wa
[Fu/Ik/Od/Mo]  jibun shidai sa

Kagayaku bamen wo shitteiru
[Is/Sa] Tamashii ga shitteiru

Orera wa dekiru to shitteiru
[Fu/Od] Tamashii wa [all] masa ni NIPPON!

Zenbu unmei shidai nanda to iu kedo
Uh~ Kono jinsei wa aisu beki
[Fu/Is/Sa/Od] hito ni sasageyou

Kagayaku bamen wo shitteiru
[Is/Sa/Od] Tamashii ga [all] shitteiru

Orera wa dekiru to shitteiru
[Fu/Sa/Mo] Tamashii wa [all] masa ni NIPPON!

[Is/Mo] Kimi no kawari wa iyashinai
[Fu/Is/Mo] Kimi no kawari wa iyashinai
[Fu/Ik/Ii/Is/Sa/Mo] Kimi no kawari wa iyashinai
Kimi no kawari wa iyashinai



Kanji

君の代わりは居やしない
君の代わりは居やしない
君の代わりは居やしない
君の代わりは居やしない

LOVE   才能なんて
LOVE   あると思うな
LOVE   じゃないと努力しないだろ

LOVE   無いものねだり
LOVE   わずかな期待
LOVE   楽しめないなら続かない

Theory
Irony

あいつの言葉に嘘は無い
本音で口説いてる
あいつの笑顔に嘘は無い
みんなを魅了する

だって夢見るだけはタダと言うけど
今日の答えがどう出るかは
自分次第さ

輝く場面を知っている
魂が知っている

俺らは出来ると知っている
魂=まさにニッポン!

全部運命次第なんだと言うけど
この人生は愛すべき
人にささげよう

輝く場面を知っている
魂が知っている

俺らは出来ると知っている
魂=まさにニッポン!

君の代わりは居やしない
君の代わりは居やしない
君の代わりは居やしない
君の代わりは居やしない


Translation

There's no one that can replace you
There's no one that can replace you
There's no one that can replace you
There's no one that can replace you

LOVE
Don't think you're talented
Or you will not make any effort
LOVE
We want something we don't have, it's a wishful hope we have
We can't continue if it's not fun
Theory
Irony

His words are honest
He is serious when he is hitting on you
His smile is honest
He charms everybody

They say having a dream is free
But the answer for today depends on you

We know when we shine
We know it from the bottom of our soul

We believe we can
The spirit of Japan!

People say everything is based on fate
I will devote this life to the person I love

We know when we shine
We know it from the bottom of our soul

We believe we can
The spirit of Japan!

There's no one that can replace you
There's no one that can replace you
There's no one that can replace you
There's no one that can replace you

Lyrics ー "Narcissus Kamatte-chan Kyousoukyoku Dai 5ban" (ナルシス カマってちゃん協奏曲第5番) (2018 Haru)

Fukumura Mizuki - Ikuta Erina - Iikubo Haruna - Ishida Ayumi - Sato Masaki - Oda Sakura Ogata Haruna - Nonaka Miki - Makino Maria - Haga Akane - Kaga Kaede - Yokoyama Reina Morito Chisaki

Romaji, colorcode

[Fu/Ma] Kawaikunai [Ik/Is] kawaikunai
Nanka kawaikunai [Od/Ka] "motto mitsumete"
[Og/Mo] Kawaii no ni [Ha/Mo] kawaii no ni
Kokoro no watashi wa [Ii/Yo] Demo ijikechau
"Motto mitsumete"

Wakatteiru wa [Og/No] watashi ga AH
KAMAtte-chan da to ([Ka/Yo] CHURURU CHURURU)
Kitto watashi jishin
Jishin nai [Fu/Ii] uragaeshi

Wakatte hoshii [Ka/Yo] anata ga AH
Watashi no koto dake ([Og/No] CHURURU CHURURU)
Miru you na TAIPU nara
Motto raku na no ni

Tashika ni konna watashi mo kokurare mo suru yo
Chotto amai kao surya [Ii/Ka/Yo] ippai
[Og/No] Maa maa MOTErun da zo

[Sa/Ha] Naite mitari [Ii/Ka] sunete mitari
Nanka kawaikunai [Og/Mo] "nande nan darou"
[Is/Yo] Ano ko mitaku [Ik/No] kawaii ko ni
Naretara ii no ni [Og/Ma] Demo ijikechau
"Motto mitsumete"

RARARA RARARA CHURURURU
RARARARARA CHURURU
RARARARA CHURURU kono maryoku de
[Sa/Od] Zenshin kourasechau Come on

Naite mitari sunete mitari
Nanka kawaikunai [Ii/Sa/Od] "Nande nan darou"
Ano ko mitaku [No/Ma] kawaii ko ni
[No/Ma/Mo] Naretara ii no ni
[Ii/Sa/Od] Demo ijikechau

[Fu/Ik/Is] Kawaikunai [Ii/Sa/Od] kawaikunai
[Fu/Ik/Is] Nanka kawaikunai
[Ii/Sa/Od] "Motto mitsumete"
[Og/Ha/Yo/Mo] Kawaii no ni [No/Ma/Ka] kawaii no ni
[Og/Ha/Yo/Mo] Kokoro no watashi wa
[No/Ma/Ka] Demo ijikechau "motto mitsumete"


Kanji

かわいくない かわいくない
なんかかわいくない 「もっと見つめて」
かわいいのに かわいいのに
心の私は でも いじけちゃう
「もっと見つめて」

わかっているわ 私がAH
カマってちゃんだと (チュルルチュルル)
きっと 私自身
自信ない裏返し

わかってほしい あなたがAH
私のことだけ (チュルルチュルル)
見るようなタイプなら
もっと楽なのに

確かにこんな私も告られもするよ
ちょっと甘い顔すりゃ いっぱい
まぁまぁ モテるんだぞ

泣いてみたり 拗ねてみたり
なんかかわいくない 「なんでなんだろう」
あの子みたく かわいい子に
なれたらいいのに でも いじけちゃう
「もっと見つめて」

ララララララ チュルルル
ラララララ チュルル
ララララ チュルル この魔力で
全身 凍らせちゃう

泣いてみたり 拗ねてみたり
なんかかわいくない 「なんでなんだろう」
あの子みたく かわいい子に
なれたらいいのに
でも いじけちゃう

かわいくない かわいくない
なんかかわいくない
「もっと見つめて」
かわいいのに かわいいのに
心の私は
でも いじけちゃう 「もっと見つめて」


Translation

I’m not cute, I’m not cute, somehow I’m just not cute
“Look at me more”
Even though I’m cute, even though I’m cute, the me inside my heart
But I just pull away “Look at me….more.”

I understand it myself, ah
That I’m an attention seeker (CHURURU CHURURU)
I’m sure it’s because I myself
Don’t have confidence, deep inside

I want you to understand, ah
If you were the type (CHURURU CHURURU)
That looked only at me
I’d have it so much easier

Of course, someone like me gets confessed to
If I just make a sweet face, then I get plenty (plenty)
Well you know, I’m popular

I try crying, I try sulking, but I’m just not cute
“I wonder why”
I wish I could become a cute girl like her
But I just pull away “Look at me…more.”

Lalalala CHURURUru lalalalala CHURURU
Lalalala CHURURU, by this magic,
I’ll make your whole body freeze (Come on!)

I try crying, I try sulking, but I’m just not cute
I wonder why
I wish I could become a cute girl like her
But I just pull away

I’m not cute, I’m not cute, somehow I’m just not cute
“Look at me more”
Even though I’m cute, even though I’m cute, the me inside my heart
But I just pull away “Look at me….more.”

Lyrics ー "TIKI BUN" (2018 Haru/Hina Fes)

Fukumura Mizuki - Ikuta Erina - Iikubo Haruna - Ishida Ayumi - Sato Masaki - Oda Sakura Ogata Haruna - Nonaka Miki - Makino Maria - Haga Akane - Kaga Kaede - Yokoyama Reina Morito Chisaki

Romaji, colorcode

[Fu/Ii/Ma] TIKI BUN TIKI BUN...
[Fu/Ii/Sa/Ma/Mo] TIKI BUN TIKI BUN...
[Fu/Ik/Ii/Is/Sa/Ma/Mo] TIKI BUN TIKI BUN...
TIKI BUN TIKI BUN...

[Fu/Ii] "Kyou wa ii ka" to [Fu/Ii/Is/Od] amai jibun ni
TIKI BUN TIKI BUN
[Sa/Mo] "Watashi nante" to oya ni [Sa/Ka/Yo/Mo] yatsuatari
TIKI BUN TIKI BUN

Nebusoku wa
Neru shika nai

[Ka/Yo] Kuyashinagara ni [Sa/Ka/Yo/Mo] make wo mitomeru
TIKI BUN TIKI BUN
[Is/Od] Fujourisugite [Fu/Ii/Is/Od] nigamushi wo kamu
TIKI BUN TIKI BUN

[Fu/Ii/Is/Od/Ma/Ha] Chikyuu no [Fu/Is] jinkou ga fueteku [Fu/Ii/Is/Od/Ma/Ha] ippou de Ippou de
[Ik/Sa/Og/No/Ka/Yo/Mo] Tokai wa [Yo/Mo] an no jou hitori bocchi
[Ik/Sa/Og/No/Ka/Yo/Mo] Lonely night Lonely night

Here we go!
[Fu/Ii/Is/Od/Ma/Ha/Yo] Enjou shita tte nan mo osorenai
[Ik/Sa/Og/No/Ka/Mo] Sono zenbu ni USO ga nai nara ii
[Fu/Od] Kimi ga umidashitan dashi

Here we go!
[Ik/Sa/Og/No/Ka/Mo] CHACHA haitta tte nan mo doujinai
[Fu/Ii/Is/Od/Ma/Ha/Yo] Jibun shinjite tsukisusumeba ii
[Sa/Mo] Kimi no subete nan dakara

Here we go!
[Fu/Ii/Is/Od/Ma/Ha/Yo] Enjou shita tte nan mo osorenai
[Ik/Sa/Og/No/Ka/Mo] Sono zenbu ni USO ga nai nara ii
[Fu/Ii/Is/Od/Ma/Ha/Yo] Kimi ga umidashitan dashi

Here we go!
[Ik/Sa/Og/No/Ka/Mo] CHACHA haitta tte nan mo doujinai
[Fu/Ii/Is/Od/Ma/Ha/Yo] Jibun shinjite tsukisusumeba ii
[Ik/Sa/Og/No/Ka/Mo] Kimi no subete nan dakara

[Fu/Ii/Ma] TIKI BUN TIKI BUN...
[Fu/Ii/Sa/Ma/Mo] TIKI BUN TIKI BUN...
[Fu/Ik/Ii/Is/Sa/Ma/Mo] TIKI BUN TIKI BUN...
TIKI BUN TIKI BUN...


Kanji

TIKI BUN・・・
TIKI BUN・・・
TIKI BUN・・・
TIKI BUN・・・

「今日は良いか」と甘い自分に
TIKI BUN  TIKI BUN
「私なんて」と親に八つ当たり
TIKI BUN  TIKI BUN

寝不足は
寝るしか無い

悔しながらに負けを認める
TIKI BUN  TIKI BUN
不条理過ぎて苦虫を噛む
TIKI BUN  TIKI BUN

地球の 人口が増えてく 一方で 一方で
都会は 案の定一人ぼっち
Lonely night Lonely night

Here we go!
炎上したってなんも恐れない
その全部にウソがないなら良い
君が創造(うみだ)したんだし

Here we go!
チャチャ入ったってなんも動じない
自分信じて突き進めば良い
君の全てなんだから

Here we go!
炎上したってなんも恐れない
その全部にウソがないなら良い
君が創造(うみだ)したんだし

Here we go!
チャチャ入ったってなんも動じない
自分信じて突き進めば良い
君の全てなんだから

TIKI BUN・・・
TIKI BUN・・・
TIKI BUN・・・
TIKI BUN・・・


Translation

TIKI BUN...
 
"Today feels like it's going to be a good day" to my spoiled self
TIKI BUN, TIKI BUN
Taking out my anger on my parents with "What about me?"
TIKI BUN, TIKI BUN
 
I have no choice but to sleep
Since I'm sleep-deprived
 
Accepting defeat while feeling regretful
TIKI BUN, TIKI BUN
Things being so absurd you make a sour face
TIKI BUN, TIKI BUN
 
The population of Earth is growing, but on the other hand, the other hand
As expected, the cities have lonely nights, lonely nights where you're all alone
 
Here we go!
Even if things go up in flames, I won't be afraid
It's good if there aren't any lies at all
You created all of this
 
Here we go!
Even if you tease me, I won't be upset
I should just believe in myself and move forward
After all, it's just how you are

Here we go!
Even if things go up in flames, I won't be afraid
It's good if there aren't any lies at all
You created all of this
 
Here we go!
Even if you tease me, I won't be upset
I should just believe in myself and move forward
After all, it's just how you are
 
TIKI BUN...